 |
| MOBYLETTE
Motobecane, Pantin - France. |
^ back
to Mobylette Main. |
|
|
[53]
AV 33, test./ [54-56] AV 31, 32, 33./ [55]
Record D, Lux D, Sport (Denmark).
[56-60]
Mobymatic AV 54, 75, 76, 78, 79, 87 (test)./ [61-63]
Norway, AV 44. |
| |
| |
| |

 |
| "RECORD"
TYPE D, specifikationer.
"LUX" TYPE D, centrifugalkoblingen.
SPORT, Danmarks tungeste mand! |
| |
 |
| |
 |
| |
|
|
-
I BYEN
-
PÅ LANDET
-
I SKOVEN
-
TIL STRANDEN
-
PÅ REJSER
-
TIL ARBEJDE - O G HJEM IGEN
MOBYLETTE
BETYDER RENLIGHED -
LYDLØSHET
- OG GOD ØKONOMI -
Tillverkare:
Motobecane, Pantin. France. |
|
Hvorfor
MOBYLETTE blev en dundrende verdenssucces ...
MOBYLETTE
er konstrueret af nogle af verdens dygtigste ingeniører, og
den blev først fabrikeret på Frankrigs største
motorcyklefabrik, der er berømt for sine fremragende
produkter.
Det
er en fabrik med traditioner, og fabrikens arbejdsmetoder
illustreres bedst gennem den kendsgerning, at man ikke kunne
tænke sig at sende den automatiske kobling på markedet, før
den var gennemprøvet under alle forhold i flere år.
I
dag fremstilles der MOBYLETTE'r i en lang række lande på
licens, og den daglige produktion er ca. 2000. Intet andet
fabrikat af tohjulede motorkøretøjer kommer tilnærmelsesvis
op på dette tal .. |
|
 |
|
| KNUD MADSEN GENERALREPRÆSENTANT
OG FABRIKANT FOR DANMARK Esplanaden 7 KØBENHAVN K. BYen 9280 |
| |
| |
| 1955
- Mobylette RECORD type D. |
 |
| |
|
MOBYLETTE
"RECORD", TYPE D, er familiens fornemste repræsentant,
og som sådan har den simpelthen det hele - plus lidt mere - og er
altså maskinen for dem, der ønsker det bedste og mest moderne.
Foruden den praktiske automatiske kobling og teleskopforgaffel har
"RECORD" den elegante, nye, tofarvede ballontank (5
liter), bredere og mere lukkede skærme og et ekstra filter på
karburatoren, der bevirker, at den kan køre ca. 2000 km uden
rensning. Endvidere følger der et fikst værktøjssæt med i
købet.
|
 |
|
|
|
| Modellen, der er lidt
lavere end tidligere modeller, leveres i farverne rød, grøn og dybsort. |
| |
|
Specifikationer.
Motor:
49 ccm - 2 takt.
Cylinderdiameter:
39 mm.
Slaglængde:
41,8 mm.
Cylinder:
Aluminium med stålforing. |
    |
|
|
Kraftoverføring:
Ved kilerem fra motor til krank og kæde fra krank til baghjul. Denne
kraftoverføring og anordningen til frakobling af motor, som er
patenteret, er verdensberømt.
Benzinbeholder:
Rummer ca. 5 l for "Record" og "Lux", Type D, og
knap 4 l for model "Sport".
Lydpotte:
Aftagelig og støjfri - kan renses uden afmontering.
Stel
og forgaffel:
I moderne og
elegante linier fabrikeret af specielt udvalgte materialer i bedste
kvalitet efteranalyse. Konstrueret til, sammen med de kraftige ballondæk,
at give en meget sikker, blød og behagelig kørsel.
Dæk:
Kraftige ballondæk 600 x 50. Baghjulsbremse: Frihjulsnav.
Eger:
Forstærkede. Lys og tænding: Ved magnet med så høj ydeevne,
at den sikrer hurtig start og virkelig godt lys.
Benzinforbrug:
Ca. 1,2 l pr. 100 km. Olie: Brug udelukkende Castrol
"Z" motorolie.
Udstyr:
Komplet med for- og baglygte, lås, pumpe, klokke og katteøje samt
bagagebærer med mappeholder og fjederholder til bagage. Alle
modeller leveres nu med monteret støtteben.
|
|
|
| 1955
- Mobylette LUX type D. |
 |
| |
|
MOBYLETTE
"LUX",
TYPE
D, er forsynet med den vidunderlige fjedrende teleskopforgaffel,
der gør kørslen behagelig selv på meget ujævn vej. På landet,
f. eks., hvor vejene ofte er dårlige, er denne model ideel.
"LUX"'en er udstyret med de nye brede skærme og
endvidere med den tofarvede ballontank, der kan rumme 5 liter
brændstof.
|
 |
|
|
Den
har ekstra svært tromlebremsenav på forhjulet, og den leveres i
farverne rød, grøn og dybsort.
|
| Centrifugalkoblingen. |
 |
|
AUTOMATISK
KOBLING ...
Det
er en automatisk centrifugalkobling, som træder i funktion af sig selv,
når-køretøjet har en fart af 5-6 km/t, og den frakobler ved samme
hastighed. Fordelen ved en sådan kobling er, at den i modsætning til
de ortodokse koblingssystemer ikke forringer den lille motors levetid.
Kørselsmæssigt
betyder det en behagelighed, at man ved starten kan træde pedalerne
uden besvær, altså som en almindelig cykel.
MOBYLETTE
er typegodkendt af justitsministeriet. Den må køres selv af 16-årige,
og den er ideel til både damer og herrer i enhver aldersklase.
KNUD MADSEN GENERALREPRÆSENTANT OG
FABRIKANT FOR DANMARK Esplanaden 7 KØBENHAVN K. BYen 9280
|
|
|
| 1955
- Mobylette SPORT |
 |
| |
|
MOBYLETTE
"SPORT" er ubetinget dette års. sensation på det
danske marked. Den har straks fået kælenavnet "Folke-knallerten",
fordi den fremtræder i denne tiltalende kombination: Fremragende
kvalitet og forbløffende billig pris! Sportsmodellen kan endda
vigte sig af flere nyheder, bl. a. et splinternyt stel af elegant
lav konstruktion med lige rør og en flot ny tank under sadlen,
som kan rumme knap 4 liter brændstof.
|
 |
|
|
På
grund af den enkle og solide konstruktion er MOBYLETTE "SPORT"
umådelig billig både i drift og vedligeholdelse. Leveres i dyb sort
farve.
Danmarks
tungeste mand!
|
|
Danmarks
tungeste mand, all-round idrætsmanden "Lillebror"
Andreasen, siger, at det går som en leg for MOBYLETTEN at
transportere hans 425 pund -!
-
Jeg gik længe og lurede på, om jeg ikke skulle købe en knallert
til at transportere mit beskedne korpus, siger "Lillebror",
hvis borgerlige navn er Niels Carl Andreasen. Det er sin sag selv
at slæbe rundt med 425 pund, og livet ville jo blive nemmere,
hvis jeg fik et lille køretøj med motor. - Der er da ingen
knallert, der kan trække dig, sagde mine venner og grinede. Nå,
jeg prøvede forskellige mærker, men først da jeg kom til
MOBYLETTE, lykkedes det til min fulde tilfredshed.
Den
lille tryllemaskine klarer alt, og nu har jeg haft den ca. et år.
Se bare mig op ad en bakke eller i stiv modvind. Mobyletten og jeg
kommer altid frem, og der er ikke noget med at sidde og trampe i
pedalerne. Næh, man sku' tro, der var flere hestedrenge i den
lille sjover, og så er der kun en halv. Forstå det, hvem der kan.
Nu har jeg lige købt endnu en MOBYLETTE. Den er til min søn, og
han horer heller ikke til de små her i verden.

|
 |
|
 |
| |
| 1955
- Sold in Germany. |
| |
 |
| |