^ back to Deutsche mopeds reg. (alte reg. -A-.). 

Adler Fahrradwerke, Heinrich Kleyer.

Der Rat für Radler...

Adler Export Moped  Bj.56

Motor: Sachs 2 gang.

Adler Export Moped  Bj.57

Motor: Sachs 3 gang.

Adler Sport  Bj.56

Motor: Sachs 2 gang.

Adler Sport  Bj.57

Motor: Sachs 3 gang

Adler Junior,  Bj.56

Motor: Adler 98ccm.

ADLER Schwinge 4/56

Der Rat für Radler.....

Adler Moped Export and Sport brochure 10.1956

Das Fahrzeug ist baugleich mit den Mopeds Triumph Fips und Hercules 217. 

               ZUVERLÄSSIG WIRTSCHAFTLICH - FORMSCHÖN

Adler Export Moped.

TECHNISCHE DATEN

Motor:

Luftgekühlter Einzylinder - Zweitakt-

motor Sachs 50 mit Schwunglicht-

Magnetzünder. Bohrung 38 mm, Hub

42 mm, Hubraum 47 ccm, Verdich-

tungsverhältnis 1:6, Zündkerzen-

Wärmewert: 175, Zweischeiben-Kork-

lamellenkupplung, Einkettenantrieb,

Zweigang-Getriebe mit Drehgriffschal-

tung, vergrößerter Auspufftopf.

Fahrgestell:

ADLER-EXPORT: Tankrahmen mit gro-

ßem Durchstieg, 5 Ltr. Fassungsvermö-

gen, Lenkschloß, Handgriff zum Tra-

gen, stabiler Mittelständer, Vorder-

radFedergabel mit Gummi-Federele-

menten, Hinterrad-Federung als Trieb-

satzschwinge mit zwei starken Feder-

beinen, geschlossener Kettenkasten,

Scheinwerfer mit Tachometer in ele-

gantem Leichtmetallgehäuse.

Die Lenkerform ist entscheidend

für bequemes Fahren auch über

weite Strecken. Der organisch

eingebaute Scheinwerfer bürgt

für Sicherheit bei Nacht.

Die gut abgestimmte Vorderrad-

Schwingenfederung bewirkt eine

hervorragende Spurhaltung und

Straßenlage. Die Bremskräfte

werden durch eine Parallelo-

gramm-Ankerung aufgefangen.

Die hochmoderne Hinterrad-

Schwingenfederung bietet gro-

ßen Fahrkomfort. Der geschlos-

sene Kettenkasten und die Steck-

achse vervollständigen die prak-

tischen Vorzüge dieser Konstruk-

tion.

● RASSIG -

● KRAFTVOLL -

● ELEGANT -

TECHNISCHE DATEN

Motor:

Luftgekühlter Einzylinder - Zweitakt-

motor Sachs 50 mit Schwunglicht-

Magnetzünder. Bohrung 38 mm, Hub

42 mm, Hubraum 47 ccm, Verdich-

tungsverhältnis 1:6, Zündkerzen-

Wärmewert: 175, Zweischeiben-Kork-

lamellenkupplung, Einkettenantrieb,

Zweigang-Getriebe mit Drehgriffschal-

tung, vergrößerter Auspufftopf.

Fahrgestell:

ADLER-SPORT: Vollverkleideter, ver-

windungssteifer Rohrrahmen, ca. 9 Ltr.

Gemisch fassender formschöner Tank

italienischer Linie, Lenkschloß, stabiler

Mittelständer, Vorderrad - Federgabel

mit Gummi-Federelementen, Hinterrad-

Federung als Triebsatzschwinge mit

zwei starken Federbeinen, großflächige

Sportsitzbank, verstellbarer Sport-

lenker.

(Änderungen in Konstruktion und Aus-

stattung vorbehalten.)

Die elegante Linie der Steuer-

kopfpartie mit dem rassigen Büf-

feltank befriedigt auch die ver-

wöhntesten Ansprüche sport-

licher Mopedfahrer.

Die vom sportlichen Motorrad

her bekannte großflächige Sitz-

bank ist hier in gekonnter Weise

auf das Moped übertragen wor-

den.

Der millionenfach bewährte

47-ccm-Sachs-Motor ist härte-

sten Anforderungen gewachsen

und sichert jedem Besitzer eines

ADLER - Mopeds zuverlässige

Fahrt, auch über lange Strecken.

Adler Sport 

Motor: Sachs 3 gang

ADLER Schwinge 4/56